Tagged: tv series

Un blog per Taratabong

taratabong_blog

Dopo qualche anno da quando andò in onda (su Rai 3) il primo episodio, ecco online il sito/blog dedicato a Taratabong! Il Mondo dei Musicilli, la serie animato che ho creato insieme a Fabrizio Bondi e diretto per 52 episodi, con le musiche di Patrizio Fariselli e che al momento è trasmessa un po’ in tutto il mondo (ma non in Italia).

Some years after the airing of the first episode, the website/blog of Taratabong! The World of Meloditties is now online, the series that I created with Fabrizio Bondi and directed for 52 episodes, with the music by Patrizio Fariselli, still broadcasted all over the world (except Italy).

Tre ore di Taratabong

Sul canale YouTube ufficiale inglese di Taratabong, la serie animata che ho creato insieme a Fabrizio Bondi e diretto qualche anno fa, è stato pubblicato un video di tre ore con almeno metà di tutti i cinquantadue episodi. Non l’hanno ancora fatto, ma è possibile che, siccome queta versione sarebbe rivolta al mercato anglofono, tra un po’ ci mettano il blocco per l’Italia, vale a dire che in quel caso verrebbe fuori la simpatica faccina che dice sorry this video is unavailable. Ci sono diversi modi per aggirare questo problema idiota (in un mondo globalizzato), e il più semplice è vedere il video installando qualche plugin tipo ProxTube (se usate Firefox, ma ci sono alternative anche per altri browser). Ah, nota a margine, ma non tanto marginale: le musiche di Taratabong sono di Patrizio Fariselli.

Taratabong

Between 2008 and 2010, I created and directed the animated TV series Taratabong, The World Of Meloditties. The show was aimed to little kids and was about music: all the characters, who were musical instruments, didn’t talk – they just played notes, rhythms, harmonies.

Taratabong has been distributed by Mediatoon worldwide, from Italy to France, Portugal, Middle East, Thailand, China, just to name a few. In the USA it was broadcast on Netflix, which recently cancelled the show due to the expiration of their license. So, we started to receive tons of requests from the States – emails and comments on Toposodo Independent Productions’s blog – asking for more and longing DVDs. Unfortunately, no DVD has ever been made by the distributors. So, let’s hope that Netflix renew their license and that one day we will be able to bring the world an all-new Taratabong season.